ゼロからイチにすること
From zero to one

(2014.05.29)
VEGANIEをはじめて思い知ったのは、
ゼロをイチにすることのエネルギーのおおきさです。

なにかの種をじぶんでまいて、畑をたがやして、水をやって、いらない雑草をぬいて・・・
この作業がどれだけ大変か、うまれてはじめて気づけたのです。

今までの仕事は、もしかすると、よくいなかにある「イチゴ狩り」みたいなものだったのかもしれません。
名刺をもらって、お給料ももらって、コピーを書くテーブルや尊敬する上司までいただけて、
たまに差し入れのお菓子なんかもらったりして、
ここまでしてもらって「はい、仕事をしてください」って言ってもらえる。
なんとぜいたく!笑
分かりきったことですが、イチゴをさいしょから、育ててなんかいなかったのです。
分かってはいるんだけど、イチゴをさいしょから、育てていた気分になっていたのかも。

ロケットの話をすると、ロケットの燃料の約7割は発射のときに使われるそうです。
つまりゼロからイチにするときのエネルギーが、それだけ必要ということです。
宇宙にはいって、軌道にのると、びっくりするほど「自然」にみちびかれ、ロケットは進んでいくのだそうです。

そう思うと、なにかをはじめるときは、
ゼロからイチにするときなんだから、これだけ大変なのか。がんばろう!と思えるような気がしませんか。

VEGANIEは、2014年5月にはじまりました。
宇宙旅行のようにながい?!旅がはじまります。


First in my life , I realized that it requires a huge energy to make zero to one.
Plowing a field, planting seeds, Watering the plants, weeding a field again and again…
Now I totally understood with myself how hard and time taking it is.

I used to work at an advertising agency, in there, basically everything was set up for me.
A table for writing a copy, some lovely sweets from colleague, respectable boss who trains me.
In a sense, it seemed to be like a “strawberry picking” that you don’t have to do anything but just enjoy picking and eating!

Talking about a rocket, my partner told me that it expends the majority of its energy (solid fuel) for launching.It means that it requires such a big energy to make zero to one. To just start moving from standing still.

When a rocket flies into a space, it goes into orbit following a law of nature.This story makes you convinced how it is less meaningful to be hurry, upset about the things which doesn’t go well in the first phase ! Answer was simple, it needs much more big energy to start something than working for something.

VEGANIE started in May 2014.
Long long journey just has started…


20140107-2S1A1551_1

インド グジャラート地方で見た、うつくしい朝焼け
Beautiful sun rising which I saw in Gujarat area in India.